Пресс-релиз

Исследование Rambler&Co. половина россиян считают, что язык чиновников и тексты законов должны быть проще

Исследование Rambler&Co. половина россиян считают, что язык чиновников и тексты законов должны быть проще
Подписка на рассылку

Исследование Rambler&Co. половина россиян считают, что язык чиновников и тексты законов должны быть проще

  • 4740
  • 2 мин.
Исследование Rambler&Co. половина россиян считают, что язык чиновников и тексты законов должны быть проще

При этом те, чья работа связана с текстами, всего на 8% лучше остальных граждан понимают канцелярский язык. С начала августа в России введено много новых законов. Их тексты доступны в интернете, публикуются на сайтах и в СМИ, но зачастую депутатам и сенатором лично приходится объяснять их смысл или комментировать неоднозначные моменты. Аналитики медиахолдинга Rambler&Co опросили более 120 тысяч интернет-пользователей и узнали, как много россиян способны разобраться в языке политических и законотворческих инициатив без посторонней помощи.

Среди участников опроса оказалось 49% тех, чья работа или хобби связаны в той или иной степени с текстами на русском языке, и 51% тех, кто не сталкивается с этим в личной или профессиональной жизни. У первой группы уровень понимания письменного языка юристов и чиновников немного выше — 46% (против 38% — у второй) считывают смыслы сразу, 31% (и 28%, соответственно, у второй группы) — через несколько попыток чтения документа, 23% (и 34%) не понимают новых законов без консультации с юристом или объяснений в СМИ.

Такая же корреляция и у восприятия устной речи законотворцев. Среди тех, кто работает с текстами, две трети (66%) понимают выступления чиновников, 18% нужно его послушать несколько раз, а 16% не могут разобраться без дополнительных объяснений.

Половина (50%) тех, кто с текстами не работают, могут вникнуть в смысл слов, 27% не понимают без пояснительных материалов в СМИ, а 23% нужно послушать выступления несколько раз.

При этом 56% знатоков русского языка предлагают упразднить канцеляриты и деловой стиль в законотворческих и политических текстах, так как они иногда непонятны и допускают множество толкований. 44% с ними не согласны и считают такой язык более конкретным и описывающим все важные детали. Среди тех, кто с русским языком непосредственно не работает, соотношение за (упразднить канцеляриты) и против (оставить всё как есть) — 66% и 34%.

Почти единогласно большинство в обеих группах респондентов ответили утвердительно на вопрос о том, стоит ли чиновникам упростить устную речь. Так, 45% (знатоки) и 47% (обычные граждане) считают, что их язык должен быть понятен всем, и еще по 26% (в обеих группах) — что русская речь от этого даже не обеднеет. Но 19% и 14% оставили бы всё как есть, а 10% и 13% уверены, что это народ должен тянутся к пониманию смыслов, а не наоборот.

Опрос проходил на ресурсах медиахолдинга Rambler&Co с 3 по 10 августа 2023 года, охват составил 122 833 интернет-пользователя, среди которых 63% мужчин и 37% женщин.

Источник изображения: sostav.ru

Пресс-релизы компании Смотреть все

Пресс-релизы по теме

Свежие пресс-релизы Смотреть все

Лучшие пресс-службы

О компании

Rambler&Co Rambler&Co

Rambler&Co занимает первое место среди медиахолдингов России по размеру ежемесячной аудитории — свыше 39,5 млн человек (по данным Mediascope, Cross Web, H2 2021). В него входит «Лента.ру», «Газета.Ru»...

Цитаты

Все

Депутаты доработают закон об обращении с животными без владельцев

ТЮРИН Игорь
ТЮРИН Игорь

Хочется пояснить, что никакого умерщвления не планируется. Животных будут помещать в приюты на 90 дней

Глеб Никитин объехал социальные и промышленные объекты Володарска

НИКИТИН Глеб Сергеевич
НИКИТИН Глеб Сергеевич

Дети переедут в просторные современные классы, соответствующие всем требованиям. Особое внимание будет уделено созданию доступной среды для ребят с ограниченными возможностями здоровья. Такие проекты меняют облик города и качество жизни людей. Это инвестиция в будущее, в наших детей

Экономика Нижегородской области сохранила околонулевой рост

ПОЛЯКОВ Егор Николаевич
ПОЛЯКОВ Егор Николаевич

Рост ВРП фиксируется шестой год подряд. Тенденция не прерывается с 2021 года. Однако, учитывая фактическую ситуацию, мы пока не ожидаем значительного оживления экономики к концу 2026 года. Рассчитываем сохранить ее в нулевой зоне

Арзамас подготовит двойной юбилей 11-го микрорайона

КРАСНОВ Дмитрий Германович
КРАСНОВ Дмитрий Германович

Уверен, что совместными усилиями, при участии депутатского корпуса, администрации и бизнеса мы сделаем 11-й микрорайон еще более комфортным и благоустроенным

Технопарк профобразования заработал в Нижнем Новгороде

ПУТИН Владимир Владимирович
ПУТИН Владимир Владимирович

Первый вопрос у нас сегодня — развитие системы среднего профессионального образования

Купить рекламное место Слот 240×400 свободен Написать →

Дни рождения

Все